|
Serbio
|
- Use for works on the language of the Serbs treated as a separate language. For works on the language(s) of the Serbs, Croats and Bosnians treated together as a single language, use Serbocroatian.
- Utiliser pour les ouvrages traitant de la langue propre aux serbes. Pour les ouvrages traitant de la langue des serbes, des croates et des bosniaques en tant qu'entité, utiliser "serbocroate".
- Utilizar para las obras sobre la lengua propia de los serbios. Para las obras sobre la lengua de los serbios, los croatas o los bosnios como entidad, utilizar "serbocroata".
|
0 |
0 |
|
Serbia y Montenegro
|
- Use for events between 4 February 2003 and 3 June 2006. For earlier events, use Yugoslavia.
- S'applique aux événements survenus entre le 4 février 2003 et le 3 juin 2006. Pour les événements antérieurs, utiliser Yougoslavie.
- Se aplica a los eventos del periodo del 4 de febrero de 2003 hasta el 3 de junio de 2006. Para eventos anteriores, emplear Yugoslavia.
|
0 |
0 |
|
Serbia y Montenegro
|
- Use for events between 4 February 2003 and 3 June 2006. For earlier events, use Yugoslavia.
- S'applique aux événements survenus entre le 4 février 2003 et le 3 juin 2006. Pour les événements antérieurs, utiliser Yougoslavie.
- Se aplica a los eventos del periodo del 4 de febrero de 2003 hasta el 3 de junio de 2006. Para eventos anteriores, emplear Yugoslavia.
|
0 |
0 |
|
Serbia
|
- S'applique aux événements survenus après le 3 juin 2006. Pour les événements survenus entre le 4 février 2003 et le 3 juin 2006 utiliser Serbie et Monténégro. Pour les événements antérieurs, utiliser Yougoslavie.
- Se aplica a los eventos posteriores al 3 de junio del 2006. Para eventos acaecidos entre el 4 de febrero del 2003 y el 3 de junio del 2006 emplear Serbia y Montenegro. Para eventos anteriores, utilizar Yugoslavia.
- Use for events after 3 June 2006. For events between 4 February 2003 and 3 June 2006, use Serbia and Montenegro. For earlier events, use Yugoslavia.
|
0 |
0 |
|
Serbia
|
- S'applique aux événements survenus après le 3 juin 2006. Pour les événements survenus entre le 4 février 2003 et le 3 juin 2006 utiliser Serbie et Monténégro. Pour les événements antérieurs, utiliser Yougoslavie.
- Se aplica a los eventos posteriores al 3 de junio del 2006. Para eventos acaecidos entre el 4 de febrero del 2003 y el 3 de junio del 2006 emplear Serbia y Montenegro. Para eventos anteriores, utilizar Yugoslavia.
- Use for events after 3 June 2006. For events between 4 February 2003 and 3 June 2006, use Serbia and Montenegro. For earlier events, use Yugoslavia.
|
0 |
0 |
|
Sequía
Usar para:
Période de sécheresse
|
|
0 |
0 |
|
Separatismo
Usar para:
Indépendantisme, Independentismo
|
|
0 |
0 |
|
Sentencia judicial
Usar para:
Court decisions, Judgments, Décision du tribunal, Décision judiciaire, Jugement, Decisión del tribunal, Decisión judicial, Fallo, Fallo judicial, Resolución judicial, Veredicto
|
|
0 |
0 |
|
Sensibilización ambiental
Usar para:
Environmental consciousness, Environmental perception, Perception de l'environnement, Prise de conscience des problèmes d'environnement, Concienciación del medio ambiente, Percepción del entorno
|
|
0 |
0 |
|
Senegal
|
|
0 |
0 |
