Mostrar 7735 resultados

Usado por: Extramural teaching, Éducation péri-universitaire, Formation universitaire extra-muros, Formación universitaria extensiva

• Extension activity of universities organizing local short or part time courses in academic subjects to adults other than its students, usually away from the campus.
• Activité d'extension d'une université organisant des formations courtes ou à temps partiel dans des matières académiques, à l'intention d'adultes autres que ses étudiants réguliers, lesquelles se déroulent habituellement hors campus.
• Actividades universitarias, normalmente fuera del campus, dirigidas a estudiantes adultos que no siguen una formación regular, consistente en formaciones cortas o a tiempo parcial de las materias académicas

• Action to bring hostile parties to agreement through means foreseen in chapter VI of the UN Charter concerning the peaceful settlement of disputes.
• Action visant à amener des parties hostiles à trouver un accord par des moyens prévus au chapitre VI de la Charte de l'ONU relatif au règlement pacifique des conflits.
• Acción encaminada a ayudar a las partes hostiles a llegar a un acuerdo a través de los medios previstos en el capítulo VI de la Carta de Naciones Unidas relativos a la solución pacífica de conflictos.

Usado por: Humanitarianism, World solidarity, Humanitarisme, Solidarité mondiale, Humanitarismo

Usado por: Peacekeeping forces, Peacekeeping operations, Force de maintien de la paix, Opération de maintien de la paix, Fuerzas de mantenimiento de la paz, Operaciones de mantenimiento de la paz

• Action linked with the deployment of UN military and/or police personnel in areas of instability, with the consent of all the parties concerned.
• Action liée au déploiement du personnel militaire de l'ONU et/ou de la police dans des zones où règne l'instabilité, avec l'accord de toutes les parties concernées.
• Acción relacionada con el despliegue de personal militar de la ONU y/o de la policía en zonas de inestabilidad con el acuerdo de todas las partes implicadas.

Usado por: Nordic countries, Países nórdicos

Usado por: Experto en ciencias sociales